• Ce chapitre examine les politiques de gestion de l’eau en Italie sous l’angle de la gouvernance pluri-niveaux. Il présente tout d’abord les principales tendances en termes de qualité et quantité d’eau, de développement des infrastructures, ainsi que de disparités régionales. Il fournit ensuite des indications sur l’évolution des cadres administratif, juridique et institutionnel de la gestion de l’eau, et sur les problèmes de gouvernance rencontrés dans ce domaine. Il insiste plus particulièrement sur les liens entre gouvernance et financement de la gestion de l’eau, et sur la façon dont ces deux volets peuvent être pris en charge concurremment en atténuant la fragmentation institutionnelle et territoriale, en améliorant la planification, en stimulant l’engagement des parties prenantes, en renforçant le système d’information et en recourant plus largement aux instruments économiques dans la gestion des bassins hydrographiques. Enfin, ce chapitre présente les efforts menés pour améliorer le secteur de la distribution d’eau et de l’assainissement, et pour en renforcer la viabilité financière.

  • Ce chapitre passe en revue les mesures prises par l’Italie au cours de la décennie écoulée pour réduire ses émissions de gaz à effet de serre (GES). Il examine le cadre stratégique et institutionnel, de même que les mécanismes mis en place pour gérer les interactions entre les différents moyens d’intervention et suivre leur mise en œuvre. Les progrès réalisés dans l’application d’instruments économiques tels que l’échange de droits d’émission et les taxes sur l’énergie sont évalués. Le chapitre analyse aussi l’efficacité des mesures appliquées dans le secteur de l’énergie, y compris celles destinées à promouvoir les énergies renouvelables et l’efficacité énergétique, et examine les mesures visant à réduire les émissions de GES liées aux transports, notamment en rendant les véhicules moins émetteurs de CO2 et en mettant en place des réseaux de transports urbains efficaces et efficients. La dernière partie étudie les dispositions adoptées pour intégrer l’adaptation au changement climatique dans les politiques sectorielles et les activités régionales et locales.