Réaliser une réforme économique, c’est modifier les institutions financières et économiques d’un pays. A première vue, cet exercice peut sembler sans grand rapport avec les inégalités existant entre les femmes et les hommes. Il est en effet plus facile de comprendre qu’un projet puisse avoir une incidence différente sur l’un et l’autre sexes que de se rendre compte qu’une stratégie de réduction du déficit budgétaire, de réforme du secteur des transports ou de libéralisation du système de commercialisation des produits agricoles peut ne pas avoir les mêmes effets sur les femmes et sur les hommes. Le fait que la méconnaissance des questions d’égalité entre les sexes puisse être préjudiciable aux résultats des réformes économiques et autres, est encore moins évident. Une réforme économique ne concerne pas uniquement l’économie. Elle s’accompagne aussi de profondes transformations sociales et politiques. Il s’agit donc d’une entreprise trop importante pour être laissée à un groupe d’experts particulier. C’est pourquoi il peut être utile de se pencher sur la dimension de la réforme économique qui touche aux rapports sociaux entre les sexes pour favoriser le dialogue entre les économistes et les autres spécialistes, comme ceux qui s’occupent de politique sociale. Cette démarche peut en outre encourager hommes et femmes à participer davantage au débat public sur la politique économique et ses résultats...