L’économie slovaque s’est redressée après avoir connu une période de ralentissement entre 1998 et 2000 qui avait ramené le taux de croissance de la production à 2 pour cent par an. Cet affaiblissement était imputable aux mesures de stabilisation visant à corriger d’importants déséquilibres, notamment un déficit de la balance des opérations courantes de près de 10 pour cent du PIB en 1998. Ce train de mesures alliait durcissement budgétaire et plusieurs réformes structurelles pour faire progresser l’économie de marché. Cette stratégie a eu pour résultat initial une contraction de la demande intérieure finale de près de 10 pour cent sur la période 1998-2000, mais l’importante contribution positive de la demande extérieure a permis d’éviter une récession (graphique 1). En 2001, la demande intérieure s’est fortement redressée grâce à une augmentation de plus de 10 pour cent de l’investissement fixe et à une reprise de la consommation privée. La vigueur de la demande intérieure a été suffisante pour porter le taux de croissance de la production à 3¼ pour cent en 2001, bien que le sensible ralentissement enregistré dans la plupart des autres pays de l’OCDE ait freiné les exportations slovaques. Les exportations retrouvant leur dynamisme, on prévoit une accélération de la croissance de la production, aux alentours de 4 pour cent en 2002 et 2003...