Cette note examine le rôle des mesures de préservation de l’emploi – notamment les dispositifs de chômage partiel – et du régime d’assurance chômage dans le soutien au revenu des travailleurs, et comment ils peuvent garantir que l’emploi se rétablira rapidement lorsque les restrictions appliquées aux activités non essentielles dans le contexte du COVID-19 auront été levées. Les conséquences à long terme de la crise du COVID-19 pour la réaffectation des ressources entre secteurs et entre entreprises étant très incertaines, l’enjeu consiste à préserver les emplois qui sont viables à moyen terme tout en favorisant la réorientation de la main-d’œuvre des entreprises et secteurs en difficulté vers les entreprises et secteurs qui offrent de meilleures perspectives de croissance. Sur cette toile de fond, la présente note examine un certain nombre de solutions de politique qui peuvent permettre d’équilibrer préservation de l’emploi et réaffectation des ressources en ajustant les paramètres des politiques existantes au fil de l’évolution de la crise du COVID‑19.