Le marché unique de l’UE reste fragmenté en raison de règles complexes et hétérogènes, tant au niveau communautaire qu’au niveau national, touchant le commerce, le capital, y compris les investissements directs étrangers et la mobilité de la main-d’oeuvre. Une plus grande intégration du marché unique et la suppression des obstacles au commerce extérieur se traduiraient par d’importants gains de croissance et d’emploi en améliorant l’allocation des ressources en Europe, en favorisant des économies d’échelle et en renforçant la concurrence et, partant, les incitations à innover. La réforme de la réglementation et des autres obstacles implicites peut aussi générer un double dividende : elle stimulerait les activités transfrontalières et soutiendrait le nécessaire processus de redéploiement au sein des pays. Ce redéploiement peut entraîner des difficultés, en particulier pour les travailleurs moins qualifiés qui ne sont sans doute pas à même de soutenir la concurrence. Il importe donc, dans ce contexte, d’améliorer les politiques actives du marché du travail et la formation. Le marché unique bénéficierait aussi d’un renforcement des réseaux entre les pays, qu’une politique d’infrastructures bien ciblée pourrait faciliter. Les nouveaux réseaux numériques peuvent être encouragés par une approche réglementaire appropriée visant à rehausser la confiance et à favoriser une concurrence équitable. S’agissant du commerce extérieur, la solution la plus favorable est à l’évidence la négociation commerciale multilatérale, mais, à défaut, les obstacles au commerce extérieur et à l’investissement peuvent être réduits grâce à la négociation d’accords de libre-échange avec les États-Unis et les autres partenaires. Ce Document de travail se rapporte à l’Étude économique de l’OCDE de l'Union européenne 2014 (www.oecd.org/fr/eco/etudes/union-europeenne.htm).