Au cours des dix dernières années, la Slovénie a mis en place un cadre d’action complet et renforcé ses institutions dans le domaine de l’environnement. Elle a en outre transposé en droit national la plupart des directives environnementales de l’UE. Ce chapitre examine la gouvernance de l’environnement en Slovénie, y compris sous l’angle de la coordination horizontale et verticale, ainsi que la cohérence dont a fait preuve le pays dans la conception et la mise en œuvre de ses politiques environnementales et d’aménagement du territoire. Il analyse les facteurs qui ont favorisé un meilleur respect des prescriptions environnementales et l’efficacité des systèmes d’autorisation, de répression des infractions et de responsabilité dans le domaine de l’environnement. Les avancées en matière de démocratie environnementale (en termes de libre accès à l’information, de participation du public, d’éducation et d’accès à la justice) sont également examinées. Enfin, ce chapitre évalue les performances environnementales dans deux secteurs particuliers : la protection de la nature et la conservation de la biodiversité ; et la gestion des eaux superficielles et souterraines.