La crise financière mondiale est loin d’être finie. Le présent chapitre fournit des informations sur l’état de la crise, en mettant l’accent sur 1) les conditions requises pour engager le retrait des mesures exceptionnelles prises pour la contenir et 2) la nécessité de réformes de grande ampleur du secteur financier. Il décrit aussi le calendrier de ces actions et le contexte dans lequel elles s’inscriront, ainsi que les risques à court et à long terme lis aux différentes approches.