Ce document contribue à la littérature sur le processus de réforme en Amérique latine. Nous étudions les aspects d'économie politique et le processus de formulation des politiques dans ce que nous identifions comme les cinq étapes critiques du « cycle de vie » d'une réforme: la Planification, le Dialogue, l'Adoption, l'Exécution et la Soutenabilité. Ce document étudie la variété des acteurs majeurs impliqués et des obstacles rencontrés à chaque étape du processus de réforme. Les explications quant à la réussite ou l’échec des expériences de réforme doivent donc rendre compte de la dimension temporelle des réformes. De même, les décideurs de politiques peuvent augmenter les chances de succès de leurs plates-formes de réforme en accordant attention à ce modèle stylisé d’acteurs et d’obstacles. Nous analysons également en détail les acteurs qui interagissent au cours du cycle de réformes, et examinons l’évolution de leur pouvoir et capacité au cours des dernières décennies en Amérique latine.