La base de données compatibles sur le commerce et la production (COMTAP) contient des statistiques annuelles relatives à la production, aux importations et aux exportations de produits manufacturés. Sa caractéristique essentielle est de classer toutes ces statistiques selon la même nomenclature : la classification internationale type par industrie (CITI). Il n’y a habituellement pas de correspondance univoque entre la nomenclature en produits CITI et les nomenclatures selon lesquelles l’OCDE reçoit les données de commerce et de production. Pour cette raison, la conversion en produits CITI des données de commerce et de production est approximative. Ce document décrit le contenu de COMTAP, certaines des exploitations analytiques auxquelles elle peut donner lieu, et certains problèmes que posait la constitution de cette base de données. Il donne enfin des exemples de l’utilisation de COMTAP pour le calcul des indicateurs de la « pénétration du marché » pour 13 pays Membres de l’OCDE couvrant la période 1970 1983. Les annexes jointes présentent sous forme résumé certaines des données figurant dans les fichiers COMTAP.