Des systèmes de santé résilients supposent des chaînes d’approvisionnement en produits médicaux sûres. Or ces chaînes sont complexes et internationalisées, et font souvent intervenir de nombreux fournisseurs. La pandémie de COVID-19, pendant laquelle ont coïncidé une hausse sans précédent de la demande et des interruptions dans l’offre et les flux commerciaux, a accentué les pénuries existantes et de plus en plus fréquentes de médicaments essentiels, comme les antibiotiques et les anesthésiques, et a provoqué des ruptures de stock concernant certains dispositifs médicaux, comme les masques et les respirateurs. Ce rapport offre un éclairage sur les risques et les vulnérabilités des chaînes d’approvisionnement en médicaments et dispositifs médicaux. Il analyse les mesures que peuvent prendre les pouvoirs publics pour anticiper et atténuer les risques de pénuries de médicaments et de dispositifs médicaux, tant en temps ‘normal’ que dans le contexte de crises graves. Le rapport montre surtout que pour renforcer la résilience à long terme des chaînes d’approvisionnement en produits médicaux, il est indispensable d’agir dans le cadre de démarches collaboratives conciliant les mesures prises par le secteur privé avec celles relevant des gouvernements ou d’instances supranationales.