De nombreux pays promeuvent le vélo comme moyen d’améliorer la santé et la qualité de vie tout en réduisant les effets négatifs du transport en termes d’encombrement et de pollution. La sécurité, toutefois, est une préoccupation clé étant donné le manque relatif de protection des cyclistes en tant qu’usagers de la route. Ce chapitre passe en revue les principaux aspects de la sécurité des cyclistes en les intégrant dans une réflexion plus large sur la santé, la sécurité et la pratique du vélo. Les effets négatifs des accidents sur la santé des cyclistes ne constituent qu’un aspect des impacts de santé du vélo, qui est d’ailleurs souvent surestimé dans les discussions de fond. C’est pourquoi ce chapitre examine l’ensemble des effets du vélo sur la santé et les éléments indispensables pour évaluer l’action des pouvoirs publics en faveur de ce mode de transport. Il propose également un moyen de définir les politiques de sécurité cycliste et routière en vue d’optimiser les bénéfices pour la santé.